Keine exakte Übersetzung gefunden für تفكير نمطي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تفكير نمطي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Well, that's a little old-school, even for you.
    ،حسناً، هذا تفكير نمطي نوعاً ما .حتى بالنسبة لك
  • Motherfucking racist-ass stereotyper.
    أيها السيء العنصري النمطي التفكير
  • One component of the programme involved training teachers to abandon stereotypical thinking about their pupils' occupational possibilities.
    ويتناول أحد عناصر البرنامج تدريب المدرسين على التخلي عن التفكير النمطي في الإمكانيات المهنية لتلاميذهم.
  • The major barrier to employment for these individuals continue to be attitudinal barriers; stereotypical thinking and assumption about what people with disabilities can and can't do.
    ويظل العائق الأكبر لتوظيف هؤلاء الأشخاص هو حواجز المواقف والتفكير النمطي والافتراضات بشأن ما يستطيع المعوقون عمله وما يعجزون عنه.
  • The evolution of market relations should be accompanied by the realization of effective pre-emptive measures for the social protection of the population of the Republic that reflect the Republic's demographic specifics and the traditions, customs, mentality and lifestyle of its people.
    وتطور علاقات السوق ينبغي أن تصاحبه تدابير وقائية فعالة لتوفير الحماية الاجتماعية لسكان الجمهورية الأمر الذي يبرز الخصائص الديمغرافية للجمهورية وتقاليد وعادات وتفكير ونمط حياة شعبها.
  • An example of stereotyped thinking of the Namibian society is the decision of the Supreme Court of Namibia in the case of Muller v The President of the Republic of Namibia and Another 2000 (6) BCLR (NmS).
    ومن أمثلة هذا التفكير النمطي للمجتمع الناميبي قرار المحكمة العليا في ناميبيا في قضية موللر ضد رئيس جمهورية ناميبيا وشخص آخر في عام 2000 (NMS) BCLR (6).
  • That's the kind of thinking that led to Abu Ghraib.
    ."هذا هو نمط التفكير الذي تسبب فى تخليق "أبو غريب
  • - Education: to analyse stereotyped and discriminatory attitudes and behaviour in schools and other educational institutions;
    التعليم: تحليل أشكال التفكير والسلوك النمطية والتمييزية في المدارس وفي المؤسسات التعليمية الأخرى.
  • It was incumbent on the Government to take action to dispel that and other harmful stereotypes.
    ومن واجب الحكومة اتخاذ إجراءات لإزالة هذا النمط من التفكير وغيره من القوالب النمطية المؤذية.
  • You get tunnel vision. one guy thinking outside of the box... you may be exactly what we need.
    تحصل على الحل رجل تفكيره غير نمطي ربما أنت بالضبط من نحتاجه